¿Quieres publicar tu obra gratis?

Juntos podemos. Si disfrutas escribiendo, dibujando o haciendo fotos; si te gustaría ver tus obras publicadas pero no sabes por dónde empezar o si el mundo de las editoriales tradicionales te parece inaccesible… entonces estamos en una situación parecida. Pero hoy en día afortunadamente las nuevas tecnologías nos brindan la oportunidad de autoeditarnos sin correr riesgos económicos, aunque sin esperanzas de grandes beneficios, es cierto. Pero he podido ver durante mucho tiempo navegando por la red que somos muchos los que lanzamos al espacio nuestras ideas, pensamientos o creaciones sin importarnos demasiado esta circunstancia, muchos a los que nos gustaría tanto ver un libro impreso con eso que tanto esfuerzo y tantas ilusiones nos ha hecho experimentar… dar el primer paso dicen que es lo difícil, después nunca se sabe por dónde puede evolucionar el tema. Sólo con la posibilidad de empezar a difundir nosotros mismos nuestra obra ya tenemos ese primer paso dado, y ahora podemos hacerlo de manera mucho más fácil y sin “arriesgar nuestro dinero”, sin intermediarios (al menos no los tradicionales) gracias a iniciativas como las de lulu.com o bubok.com. Estas nuevas propuestas editoriales te ofrecen un servicio de autoedición totalmente gratuito si sólo utilizas su servicio de impresión digital bajo demanda y distribución (a través de su página web, tienda on-line), o también servicios por los que has de pagar si les encomiendas otras tareas como la revisión o la maquetación de tu libro, la gestión del ISBN, etc. Es decir, tú puedes subir tu texto original que has escrito en word (transformado en pdf) y ellos lo imprimen y lo encuadernan, sólo cuando hay alguien interesado en comprarlo (de ahí que pueda ser gratuito para el autor, sólo gastan dinero cuando ya lo han cobrado del comprador), o bien puedes contratar un servicio de edición más profesional, revisión de original y maquetación, diseño de portada, etc.

Yo no soy principalmente autora, intento abrirme paso en el camino de la edición independiente, y también es complicado. Pero también para mí o para gente como yo estas iniciativas dan una oportunidad. Si hay autores interesados en ver sus obras publicadas y a la venta en la red, o en editar sus libros a través de este sistema y luego vender ellos mismos por su cuenta, que también es posible, etc., podemos unir nuestras habilidades para hacer estos sueños realidad, pues una de las utilidades que expresan ellos mismos en su proyecto (al menos desde bubok) es dar la posibilidad de iniciar pequeños proyectos editoriales independientes sin inversiones previas.

En cualquier caso, si os gusta escribir y alguna vez habéis soñado con publicar, os recomiendo fervientemente que echéis un vistazo a estas páginas. Luego podéis contarme qué os ha parecido la idea y quizás podamos animarnos a publicar algo juntos. Si queréis podéis ver y descargar de manera gratuita en pdf la primera de mis incursiones en la autoedición (en la página de bubok del autor “odune”). Fue con un ensayo literario acerca de la epifanía en la literatura del siglo XX a través de la obra de Joyce, Proust, Virginia Woolf y Flannery O’Connor. Yo lo revisé, hice las recomendaciones que me parecieron oportunas desde el punto de vista editorial, lo maqueté y diseñé.

libro publicado en bubok.com

Aquí os dejo los enlaces:

http://www.lulu.com

http://www.bubok.com

http://odune.bubok.com

De veras me gustaría que me diérais vuestras opiniones. Gracias a todos.

Taller literario gratuito

Aunque ya lleva un año en marcha y no sé si quizás esté terminando, me ha parecido interesante compartir este blog que he descubierto hace poco. Se trata de un taller literario on-line, en formato blog, impartido por el escritor Jorge Eduardo Benavides dentro del conjunto de blogs “El Boomeran(g)”. Se compone de una serie de clases-consejos teóricos sobre la escritura (sobre todo de relato breve, pero la mayoría se pueden extender a la novela: creación de personajes, la trama, etc.) seguidas de una consigna o propuesta semanal de escritura. Los participantes pueden enviar sus ejercicios al profesor por correo electrónico y éste los reenvía comentados personalmente. Además, de todos ellos selecciona algunos representativos por sus aciertos o sus errores respecto a la consigna o ejercicio de la semana y los postea en el blog para que todos los demás puedan leerlos y comentarlos entre todos a través del blog. En cualquier caso, para los que nos hemos enterado tarde, se pueden consultar todos los archivos con todas las clases teóricas desde su inicio. Está abierto a cualquiera que quiera participar, aunque no se puede empezar desde el principio, hay que reengancharse por el tema de la semana que corresponda. Espero que pueda seros de utilidad, aquí dejo el enlace:

http://www.elboomeran.com/blog/13/jorge-eduardo-benavides/

Colaborar con el Proyecto Gutenberg

proyecto gutenberg

El Proyecto Gutenberg, sostenido casi completamente por voluntarios, sigue activo. Cualquiera puede ser corrector y ofrecerse para corregir unas cuantas páginas cada día, o según el ritmo que uno quiera y pueda permitirse.

El tiempo que se requiere para digitalizar un libro ha disminuido enormemente en la actualidad. Los libros ya no se “pican” directamente, sino que se escanean y se convierten a texto con la ayuda del software de reconocimiento óptico de caracteres (el OCR). A pesar de estos avances, los libros aún tienen que corregirse y editarse minuciosamente antes de que puedan ser añadidos a la colección, de modo que hay muchas maneras distintas de colaborar: cediendo originales (escaneando libros sin derechos de autor que uno pueda tener en su poder y que aún no estén colgados en el proyecto), corrigiendo los textos (generalmente lo que se corrije son los defectos y errores que origina el software OCR en los archivos de texto) y, cuando se tiene más experiencia, incluso coordinando proyectos.

Estoy segura de que muchos conocemos la existencia de esta web y habrá mucha gente que habrá descargado versiones digitales de obras clásicas o raras, pero creo que mucha menos gente es consciente de que se puede colaborar y ayudar, con poco esfuerzo, a que se siga facilitando la distribución de la cultura literaria mundial. Es una experiencia interesante y desde aquí quería animar a todo el mundo a que se interese por el tema.

distributed proofreaders

Los principales enlaces son:
http://www.gutenberg.org (página principal para llegar al catálogo y descargar libros de manera gratuita) y,

http://dp.rastko.net/default.php (para empezar a colaborar, desde el portal de Distributed proofreaders de Europa, aunque hay también otro internacional: http://www.pgdp.net).

Muestra de teatro mínimo y monólogos UCM 2008

Este evento tiene un carcter de muestra, no de concurso, por lo que no habrá premio ni jurado. La intención de esta convocatoria es reunir un conjunto amplio, heterogéneo y contrastado de propuestas que den cuenta de las diferentes formas de resolver una pequeña pieza dramática de un modo divertido y dinámico.

Podrán participar todos los grupos de teatro de la UCM y cualquier miembro de los diferentes colectivos de la UCM que lo deseen.

Paraninfo de la Facultad de Filología
19 de diciembre, a las 17 h.

Si queréis más información o suscribiros al boletín de la Fundación General de la Universidad Complutense:
http://www.ucm.es/info/fgu/

Premio Joven 2008. Exposición itinerante Catálogo Obras Plásticas 2008

Presentación de las obras premiadas, accésit, finalistas y obras seleccionadas. Esta nueva exposición contiene un total de 34 obras de muy diversa factura realizadas por creadores de diferentes lugares, diversidad de técnicas y nos lleva a la conclusión principal de que no existen en estos momentos líneas definidas y rígidas en lo que respecta a la creación artística.

Museo de América (Avda Reyes Católicos, 6. Madrid)
Del 27 de noviembre de 2008 al 11 de enero de 2009

Muñoz Molina y Espido Freire en la Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla

La Fundación Complutense, con la colaboración de la Dirección General del Libro y Tusquets Editores, organiza numerosos actos culturales, entre ellos, los ciclos de “Escritores en la Biblioteca”. Todas las conferencias se celebran en la Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla” en C/ Noviciado, 3 (Madrid). Las próximas citas son:

Diciembre:
Miércoles 3, a las 19:00h:
“Los límites de la ficción”
Antonio Muñoz Molina

Enero:
Jueves 22, a las 19:00h:
“El cuento”
Espido Freire

Skate en La Casa Encendida

Con motivo de la exposición “Beautiful Losers. Arte actual y cultura urbana” La Casa Encendida pone una pista a disposición de los usuarios aficionados al Skate. Estará instalada en el Patio y podrá disfrutarse del 21 al 30 de diciembre (excepto el 24 y el 25) de 16.00 a 22.00 h. Entrada libre, aforo limitado. En función de la demanda, el tiempo de uso se limitará a un máximo de dos horas.

Certamen literario de Bubok

bubok.com

Bubok, en un empeño por fomentar la participación cultural y promover la creación literaria, ha convocado la primera edición del Premio Bubok de Creación Literaria 2009.

El certamen ha sido impulsado por Andreu Teixidor, creador del Premio Apel les Mestres (Literatura infantil ilustrada), jurado del premio Josep Pla, de narrativa en lengua catalana, y creador del Premio Destino Guión, para novelas destinadas al cine. Le viene de familia, ya que su padre fue el creador del Premio Nadal, del que él mismo fue jurado durante muchos años.

El objetivo de la organización de este certamen es crear una plataforma para reconocer la labor de todos los autores que tienen el deseo de ver su obra publicada. Podrán optar al Premio Bubok las creaciones literarias inéditas (no publicadas en editoriales tradicionales) escritas en castellano y publicadas o no en Bubok que tengan una extensión mínima de 50 páginas.

El plazo de admisión de obras termina el 6 de enero de 2009, y el fallo del jurado se dará a conocer el 16 de abril, fecha del primer cumpleaños de Bubok. El premio para el ganador es de 2.000 euros, para conocer el resto de detalles podéis hacerlo a través de este link a las bases del concurso:

http://www.bubok.es/ayuda/bases_concurso.html

Premio Nacional a la mejor labor editorial

Siete jóvenes editoriales independientes, enmarcadas dentro del proyecto Contexto (Libros del Asteroide, Barataria, Global Rhythm, Impedimenta, Nórdica, Periférica y Sexto Piso) han recibido el Premio Nacional a la mejor labor editorial que otorga el Ministerio de Cultura (aunque no tiene, al parecer, dotación económica).

Según el jurado, informan los medios de comunicación, han logrado el premio por su “irrupción innovadora en el panorama editorial, que desde la iniciativa individual y desde distintos puntos de España han sabido vincular edición, distribución y librería”.

Es, por tanto, el reconocimiento al trabajo de todas las pequeñas editoriales que intentan mantenerse a flote entre los grandes grupos apostando por proyectos “marginales” y arriesgados en cuanto a que se basan en la búsqueda de la calidad más que en lo comercial, y no sólo calidad respecto a los contenidos, sino en el mismo libro como objeto: impresión, encuadernación… Sin embargo, no hay, por lo visto, ninguna ayuda económica asociada a este reconocimiento. Me alegra mucho que se haya reconocido la labor de estas editoriales, a las cuales sigo desde que empezaron, y está claro que les dará más visibilidad y “publicidad”, pero por el tipo de incentivo casi suena a “palmadita en la espalda”…

Contexto se presentó en la pasada Feria del Libro de Madrid con la intención de unir fuerzas con su presencia conjunta en ferias y en el extranjero. Su actividad editorial la ejercen por separado y tienen catálogos propios y muy singulares, pero en su labor conjunta es interesante la revista que editan “Contexto” que, con distribución trimestral y gratuita, incluye resúmenes de la temporada y algo de material inédito de diversos autores.

http://www.contextodeeditores.com/

revista contexto

Europeana, biblioteca digital europea

Empezará a funcionar el jueves 20 de noviembre con referencias a dos millones de obras en 21 idiomas que contemplan textos literarios, reproducciones de obras de arte o música. Podrá ser consultada desde la página web:

www.europeana.eu

Por el momento, sólo un 1% de los archivos de las bibliotecas nacionales ha sido digitalizado y formará parte del Europeana, pero el objetivo es llegar a incluir el 4% de los fondos nacionales europeos para 2012, según informan los distintos medios de comunicación en los que se ha recogido la noticia.

Consultar obras de la literatura francesa desde Zola a Balzac o ver una reproducción digital de un autoretrataro de Rembrandt o consultar las obras de la British Gallery o las partituras musicales húngaras… un proyecto más, esta vez desde el ámbito institucional, que puede contribuir a la difusión gratuita de la cultura. Bueno, “gratuita” pongámoslo entre comillas, que está claro que el acceso a todo esto presupone el poder acceder a un ordenador y una conexión a Internet, lo cual no es posible para todo el mundo, pero en fin, paso a paso… iniciativas es lo que hace falta.

Premio Nacional de Cómic

ilustración editorial de © Paco Roca

El valenciano Paco Roca, autor del álbum Arrugas, que aborda la experiencia del Alzheimer, ha ganado el Premio Nacional del Cómic (15.000 euros).

Este autor ha declarado que el cómic se encuentra en su mejor momento en España, que tiene unos cimientos bien asentados y que interesa al público en general. Esto ha permitido, según él, que el “tebeo” salga de las tiendas especializadas para compartir estanterías con el resto de la literatura en algunas grandes superficies.

Está claro que el manga y la novela gráfica están captando nuevos lectores, y algunas de las obras de Paco Roca me parece que se mueven en unos límites más tradicionales del cómic (fantasía, ciencia ficción, sexo, etc.) pero otras historias de este autor son distintas. En Arrugas, por ejemplo, se introduce en el espinoso campo de la memoria y la vejez, intenta reflexionar sobre el temido proceso del envejecimiento, aunque evitando el tono melodramático. Además plantea ideas sobre la memoria y acerca del tratamiento de la sociedad a los mayores. Por otra parte me resulta muy interesante que ha trabajado un género de cómic llamado road cartoon (viñetas de carretera) en el que combina dibujo y tres dimensiones. Si os interesa tiene una página web en la que ha colgado bastantes de sus trabajos:

www.pacoroca.com

Particularmente, sin embargo, me interesa más esta otra declaración suya:
“Faltan lectores en España, pero los editores están al nivel de los franceses, por todo lo que se preocupan por la calidad del material”.

Me hace pensar en que aún hay campos y géneros en los que es posible avanzar y crear propuestas nuevas e interesantes dentro del mundo de la edición, “nichos de mercado” poco explotados, como dirían los responsables de márketing, pero eso significa que también existe la oportunidad de crear nuevas propuestas artísticas, nuevas formas de expresar lo que uno tiene que decirle al mundo, o a sí mismo, y que todo eso no tiene por qué quedar en el olvido o el solipsismo.

Además, desarrollar este tipo de géneros que pueden atraer hacia la lectura a un nuevo público siempre me parece algo positivo.

De modo que si alguno tiene debilidad por contar historias a través de dibujos, ya sabéis, animaros a daros a conocer. Yo encantada de oír propuestas.